柄本明ひとり芝居　アントン・チェーホフ作　「煙草の害について」

＜チケット販売＞
平成19年12月15日（土）　10時より発売開始
全席指定：一般　3,000円（学生　1,500円）　車いす　1,000円

＜お取り扱い＞
静岡市清水文化センター
静岡市民文化会館
チケットぴあ　電話予約：0570-02-9999　　インターネット予約：http://pia.jp/t
　　　　　　　Pコード　清水：380-749 静岡：380-750
　　　　　　　※お近くのチケットぴあスポット、ファミリーマート、サークルK・サンクスでも直接お
　　　　　　　　　買い求めいただけます。
　　　　　　　　 ※「チケットぴあ」でのシステム改正に伴い、「チケットぴあ」でのチケット販売は12
　　　　　　　　　月25日（火）～31日（月）の間休止になります。電話予約は12月22日（土）～1月1日
　　　　　　　　　（火）が受付停止、1日はインターネットのみのお取り扱いとなります。ご注意くださ
　　　　　　　　　い。

◆お問い合わせ
　静岡市清水文化センター　054-354-1311
　静岡市民文化会館 054-251-3751

理想と現実。または若き日の幻想と、老いた自分への幻滅。

くたびれた燕尾服で登場する、学者風の男。
男はもったいぶった話し方とまわりくどい説明で、とつとつと煙
草の害を語ってゆきます。
しかし途中、ノドにからんだ痰を吐きだすために手元にあった原
稿の最初の数ページをやぶいてしまうことから、物語は二転三
転。
やがて、ゆっくりと、彼は自らの心のうちを覗かせてゆきます。
それは常日頃自分をしいたげている妻へと話の矛先を向けてゆく
ことに・・・。

この作品は、ありし日の自分が抱いていた夢と、それとはかい
離してしまった現在に苦悩する男を、時に可笑しく、時に哀しく
描いています。原作者であるロシアの劇作家、アントン・チェー
ホフ（1860～1904）は、この誰しもが感じ、共有出来うる人生の
悲哀を「滑稽」であるとし、また「喜劇的」であるととらえまし
た。柄本明はこのチェーホフの考えに彼独自の解釈を加え、原作
では20分程度のこの戯曲を、チェーホフの他の作品からのエッセ
ンスを織り交ぜながら、1時間あまりの芝居に仕上げました。
居るだけでニヤリとしてしまい、時に毒のような光を放つ怪優、
柄本明。
彼の作り出す独特の世界観、そして再演を重ねじっくりと練られ
た作品を、是非ご覧ください。

1948年、東京都銀座出身。
幼少より映画大好きの両親、家族に囲まれて映画漬けの毎日を送る。74年「自由劇
場」に参加、76年に退団後、ベンガル、綾田俊樹らと共に「東京乾電池」を結成。既
成の演劇の枠を越えたユニークな舞台で圧倒的な人気を博し、常に最先端の演劇を求
めて、50回に及ぶ公演を重ねる。近年は外部出演も多く、『浅草パラダイス』では中
村勘九郎、藤山直美との三枚看板で主演し、水谷八重子、波乃久里子ら新派勢とも共
演。『ガリレオの生涯』ではガリレオを演じて麿赤舁らアングラの大御所とも共演
し、好評を博した。
映画では『セーラー服と機関銃』『天城越え』『道頓堀川』『男はつらいよ』『疑
惑』『キネマの天地』『Shell We ダンス？』ほか多数に出演。『空がこんなに青いわけ
がない』では初監督も務めた。97年度カンヌ映画祭グランプリ受賞作『うなぎ』に出
演後、98年同映画祭招待作『カンゾー先生』に主演し、日本アカデミー賞はじめキネ
マ旬報、日刊スポーツ、報知映画賞など各賞の最優秀主演男優賞に輝く。2004年には
『花』『ドッペルゲンガー』『座頭市』にて第58回毎日映画コンクール男優助演賞を
受賞。
現在も数多くの映画、テレビにひっぱりだこで、多忙を極める怪優である。